گوێرەکەی زێڕین
١ کاتێک گەل بینی موسا دواکەوت لە هاتنە خوارەوە لە کێوەکە،
لەسەر هارون کۆبوونەوە و پێیان گوت:
«وەرە!
چەند خوداوەندێکمان بۆ دروستبکە لەپێشمانەوە بڕۆن،
چونکە ئەم موسایە،
ئەو پیاوەی ئێمەی لە خاکی میسرەوە دەرهێنا نازانین چی لێهات.»
٢ هارونیش وەڵامی دانەوە:
«ئەو گوارە زێڕانەی لە گوێی ژن و کوڕ و کچەکانتانە لێی بکەنەوە و بۆ منی بهێنن.»
٣ جا هەموو گەل ئەو گوارانەی لە گوێیان بوون لێیان کردنەوە و بۆ هارونیان هێنا.
٤ ئەویش لە دەستیانی وەرگرت و بە قاڵب شێوەی گوێرەکەیەکی داڕشت و بە قەڵەم و چەکوش ڕێکیخست،
ئینجا گوتیان:
«ئەی ئیسرائیل،
ئەمە خوداوەندەکەتانە،
ئەوەی ئێوەی لە خاکی میسر دەرهێنا.»
٥ کاتێک هارون ئەمەی بینی،
قوربانگایەکی لەپێش گوێرەکەکە دروستکرد،
بانگەوازی دا و گوتی:
«بەیانی جەژنە بۆ یەزدان.»
٦ ئینجا بەیانی زوو هەستان و قوربانی سووتاندنیان سەرخست و قوربانی هاوبەشییان پێشکەش کرد،
ئینجا گەل بۆ خواردن و خواردنەوە دانیشتن،
پاشان بۆ ڕابواردن هەستانەوە.
٧ جا یەزدان بە موسای فەرموو:
«بڕۆ خوارەوە،
چونکە گەلەکەت گەندەڵ بوو،
ئەوەی لە خاکی میسرەوە هێناتە دەرەوە.
٨ زوو لایاندا لەو ڕێگایەی کە فەرمانم پێکردن،
گوێرەکەیەکی لەقاڵبدراویان بۆ خۆیان دروستکردووە و کڕنۆشی بۆ دەبەن و قوربانی بۆ سەر دەبڕن و دەڵێن:
”ئەی ئیسرائیل،
ئەمە خوداوەندەکەتانە،
ئەوەی ئێوەی لە خاکی میسر دەرهێنا.“»
٩ هەروەها یەزدان بە موسای فەرموو:
«تەماشای ئەم گەلەم کرد،
ئەوان گەلێکی کەللەڕەقن.
١٠ ئێستاش لێمگەڕێ با تووڕەییم بەسەریاندا بێتە جۆش و کۆتاییان پێ بهێنم،
تۆش دەکەمە گەلێکی مەزن.»
١١ بەڵام موسا لە یەزدانی پەروەردگاری خۆی پاڕایەوە و گوتی:
«یەزدان،
بۆچی تووڕەییت بەسەر گەلەکەتدا دێتە جۆش،
کە لە خاکی میسرەوە بە توانایەکی مەزن و دەستێکی بەهێزەوە دەرتهێنا؟
١٢ بۆچی میسرییەکان بڵێن:
”بە نیازخراپی دەریهێنان هەتا لە کێوەکان بیانکوژێت و لەسەر ڕووی زەوی نەیانهێڵێت؟“
جۆشی تووڕەییت دابمرکێنەوە و ئەو سزایە ڕەت بکەرەوە کە فەرمووت بەسەر گەلەکەتدا دەیسەپێنیت.
١٣ ئیبراهیم و ئیسحاق و ئیسرائیلی خزمەتکارانت بەبیر بێتەوە کە بە گیانی خۆت سوێندت بۆیان خوارد و پێت فەرموون،
”نەوەکانتان زۆر دەکەم وەک ئەستێرەکانی ئاسمان و هەموو ئەم خاکەش کە باسم کرد،
دەیدەمە نەوەکانتان و دەبێتە موڵکیان بۆ هەتاهەتایە.“»
١٤ ئینجا یەزدان پاشگەز بووەوە لەو کارەساتەی فەرمووی،
کە ویستی بە گەلەکەی بکات.
١٥ موسا ڕووی وەرگێڕا و لە کێوەکە هاتە خوارەوە،
دوو تەختەکەی پەیمانیشی لە دەست بوو،
ئەو تەختانەی لە هەردوو ڕووەکەی نووسرابوون،
لەم لاو لەو لاوە نووسرابوون.
١٦ تەختەکان دەستکردی خودان و نووسینەکەش نووسینی خودایە لەسەر تەختەکان نەخشێنراوە.
١٧ کاتێک یەشوع گوێی لە دەنگی گەل بوو کە هاواریان دەکرد،
بە موسای گوت:
«دەنگی جەنگە لە ئۆردوگاکە!»
١٨ ئەویش گوتی:
«نە دەنگی هاواری سەرکەوتنە،
نە دەنگی هاواری دۆڕاندنە،
بەڵکو دەنگی گۆرانییە،
ئەوەی گوێم لێیە.»
١٩ ئەوە بوو کاتێک لە ئۆردوگاکە نزیک کەوتەوە،
چاوی بە گوێرەکە و سەما کەوت،
تووڕەیی موسا جۆشا و هەردوو تەختەکەی لە دەستیەوە فڕێدا و لە خوار کێوەکە شکاندنی.
٢٠ هەروەها ئەو گوێرەکەیەی دروستیان کردبوو بردی و سووتاندی،
هاڕی هەتا بووە تۆز،
بەسەر ئاوەکەدا بەبای کرد و ئاوەکەی بە نەوەی ئیسرائیل خواردەوە.
٢١ موسا بە هارونی گوت:
«ئەم گەلە چییان لێکردوویت هەتا ئەو گوناهە گەورەیەیان بەسەربهێنیت؟»
٢٢ هارونیش گوتی:
«با تووڕەیی گەورەم نەجۆشێت،
خۆت دەزانیت چۆن دڵی ئەم گەلە مەیلی خراپەکاری هەیە.
٢٣ پێیان گوتم:
”چەند خوداوەندێکمان بۆ دروستبکە لەپێشمانەوە بڕۆن،
چونکە ئەم موسایە،
ئەو پیاوەی ئێمەی لە خاکی میسرەوە دەرهێنا،
نازانین چی لێهات.“
٢٤ منیش پێم گوتن:
”کێ زێڕی پێوەیە با لێی بکاتەوە و بمداتێ.“
ئینجا فڕێمدایە ناو ئاگر و ئەم گوێرەکەیەی لێ دەرچوو!»
٢٥ موسا بینی گەل بەڕەڵا کراوە،
چونکە هارون بەڕەڵای کردبوون هەتا ببنە گاڵتەجاڕ لەنێو بەرهەڵستکارانیان.
٢٦ ئینجا موسا لە دەروازەی ئۆردوگاکە وەستا و گوتی:
«کێ بۆ یەزدانە با بێتە لام.»
ئیتر هەموو نەوەی لێڤی لێی کۆبوونەوە.
٢٧ ئەویش پێی گوتن:
«یەزدانی پەروەردگاری ئیسرائیل ئەمە دەفەرموێت:
”با هەریەکە شمشێرەکەی لە لاڕانییەوە ببەستێت،
دەروازە بە دەروازە بە ئۆردوگاکەدا تێبپەڕن و بگەڕێنەوە،
با هەریەکە بکوژێت،
جا برای بێت یان هاوڕێ یان دراوسێ.“»
٢٨ نەوەی لێڤیش بەم جۆرەیان کرد،
هەروەک موسا گوتی،
ئەو ڕۆژە نزیکەی سێ هەزار پیاو لە گەل کەوتن.
٢٩ موسا گوتی:
«ئەمڕۆ ئێوە تەرخان کراون بۆ یەزدان،
لەبەر ئەوەی ئێوە لە دژی کوڕ و براکانتان بوون،
ئیتر ئەمڕۆ بەرەکەتداری کردن.»
٣٠ ئەوە بوو بۆ بەیانی موسا بە گەلی گوت:
«ئێوە گوناهێکی گەورەتان کردووە،
بەڵام ئێستا سەردەکەوم بۆ لای یەزدان،
بەڵکو کەفارەتی گوناهەکەتان بکەم.»
٣١ ئیتر موسا گەڕایەوە لای یەزدان و گوتی:
«ئای کە ئەم گەلە گوناهێکی گەورەی کرد و خوداوەندی زێڕینیان بۆ خۆیان دروستکرد،
٣٢ بەڵام ئێستا لە گوناهیان خۆشبە،
ئەگەر نا،
لە پەڕتووکەکەی خۆت بمسڕەوە کە نووسیوتە.»
٣٣ یەزدانیش بە موسای فەرموو:
«ئەوەی گوناهی سەبارەت بە من کردبێت لە پەڕتووکی خۆم دەیسڕمەوە.
٣٤ ئێستاش بڕۆ پێشڕەوی گەل بکە بۆ ئەو شوێنەی پێم گوتیت،
فریشتەکەم وا لەپێشت دەڕوات،
بەڵام کاتێک ڕۆژی سزادان هات،
لەسەر گوناهەکانیان سزایان دەدەم.»
٣٥ ئیتر یەزدان گەلی تووشی دەرد کرد لەسەر ئەوەی لەگەڵ گوێرەکەکە کردیان کە هارون دروستی کردبوو.