یەرمیا لە بەندیخانە
١ ئینجا نەبوخودنەسری پاشای بابل سدقیا کوڕی یۆشیای لە خاکی یەهودا کردە پاشا،
لە جێی یەهۆیاکینی کوڕی یەهۆیاقیم.
٢ بەڵام نە خۆی و نە خزمەتکارەکانی و نە گەلی خاکەکە گوێیان لە پەیامەکەی یەزدان نەگرت کە لە ڕێگەی یەرمیای پێغەمبەرەوە فەرمووی.
٣ جا سدقیای پاشا یەهوخەلی کوڕی شەلەمیاهو و سەفەنیای کوڕی مەعسێیاهوی کاهینی بۆ لای یەرمیای پێغەمبەر نارد و گوتی:
«تکایە لە پێناوی ئێمە لە یەزدانی پەروەردگارمان بپاڕێوە.»
٤ لەو کاتەدا یەرمیا بە ئازادی هاتوچۆی ناو خەڵکی دەکرد،
چونکە هێشتا نەیانخسبووە بەندیخانەوە.
٥ سوپاکەی فیرعەونیش لە میسرەوە بەڕێکەوتبوون،
کاتێک ئەو بابلییانەی کە گەمارۆی ئۆرشەلیمیان دابوو هەواڵی ئەوانیان بیست،
لە ئۆرشەلیم کشانەوە.
٦ ئینجا فەرمایشتی یەزدان بۆ یەرمیای پێغەمبەر هات،
پێی فەرموو:
٧ «یەزدانی پەروەردگاری ئیسرائیل ئەمە دەفەرموێت:
پاشای یەهودا کە ئێوەی ناردووە بۆ لام تاکو لێم بپرسێت،
پێی بڵێن:
”ئەوەتا سوپاکەی فیرعەون کە بۆ یارمەتیتان بەڕێکەوتوون،
دەگەڕێتەوە خاکەکەی خۆی،
میسر.
٨ بابلییەکانیش دەگەڕێنەوە و شەڕ لەگەڵ ئەم شارە دەکەن،
دەیگرن و بە ئاگر دەیسووتێنن.“
٩ «یەزدان ئەمە دەفەرموێت:
خۆتان مەخەڵەتێنن و بڵێن:
”بابلییەکان بە تەواوی لە کۆڵمان دەبنەوە.“
لە کۆڵتان نابنەوە!
١٠ تەنانەت ئەگەر هەموو سوپای بابلییەکانیش ببەزێنن کە لە دژتان دەجەنگن،
تەنها چەند پیاوێکی برینداریان لێ بمێنێتەوە،
ئەوا هەریەکە لە چادرەکەی خۆیانەوە هەڵدەستنەوە و ئەم شارە بە ئاگر دەسووتێنن.»
١١ دوای ئەوەی سوپای بابلییەکان لە ئۆرشەلیم بەرامبەر بە سوپاکەی فیرعەون کشانەوە،
١٢ یەرمیاش دەستبەجێ ئۆرشەلیمی بەجێهێشت بۆ ئەوەی بچێتە خاکی بنیامین،
تاکو لەوێ لەنێو گەل بەشی خۆی لە زەوی وەربگرێت.
١٣ بەڵام کە گەیشتە ناو دەروازەی بنیامین،
سەرکارێکی پاسەوانان لەوێ هەبوو،
ناوی یرئیا ی کوڕی شەلەمیاهوی کوڕی حەنەنیا بوو،
یەرمیای پێغەمبەری گرت و پێی گوت:
«تۆ دەچیتە پاڵ بابلییەکان!»
١٤ یەرمیاش گوتی:
«درۆیە!
من ناچمە پاڵ بابلییەکان.»
بەڵام یرئیا گوێی لێ نەگرت،
ئینجا یەرمیای گرت و هێنایە لای پیاوە گەورەکان.
١٥ پیاوە گەورەکانیش لە یەرمیا تووڕە بوون،
لێیاندا و لە ماڵی یۆناتانی خامەی نهێنی بەندیان کرد،
چونکە ئەوێیان کردبووە بەندیخانە.
١٦ یەرمیایان خستە کونجی زیندانەوە لە بەندیخانەکە،
ماوەیەکی زۆر لەوێ مایەوە.
١٧ ئینجا سدقیا پاشا ناردی و لەوێ دەریانهێنا،
پاشا لە ماڵەکەی خۆی بەدزییەوە پرسیاری لێکرد و گوتی:
«ئایا هیچ پەیامێک لەلایەن یەزدانەوە هەیە؟»
یەرمیاش وەڵامی دایەوە:
«بەڵێ،
هەیە.
تۆ دەکەویتە دەست پاشای بابلەوە.»
١٨ ئینجا یەرمیا بە سدقیا پاشای گوت:
«تاوانی من دەرهەق بە تۆ و خزمەتکارەکانت و ئەم گەلە چییە،
هەتا بمخەنە بەندیخانەوە؟
١٩ ئەی کوا پێغەمبەرەکانتان،
ئەوانەی پێشبینییان بۆ کردیت و گوتیان:
”پاشای بابل نایەتە سەر ئێوە و ئەم خاکە“؟
٢٠ ئێستاش،
ئەی پاشای گەورەم،
تکایە گوێ بگرە.
تکایە با لەبەردەمت بپاڕێمەوە:
مەمگەڕێنەوە بۆ ماڵەکەی یۆناتانی خامەی نهێنی،
با لەوێ نەمرم.»
٢١ سدقیای پاشاش فەرمانی دا کە یەرمیا بخرێتە حەوشەی پاسەوانەکان،
ڕۆژانە یەک نانی لە بازاڕی نانەوایانەوە پێبدرێت،
هەتا بە تەواوی نان لە شارەکە دەبڕدرێتەوە.
یەرمیا لە حەوشەی پاسەوانەکان مایەوە.