ناردنی نەحەمیا بۆ ئۆرشەلیم
١ ئەوە بوو لە مانگی نیسان،
لە بیستەمین ساڵی ئەرتەحشەستە پاشا،
شەرابی لەپێش بوو،
منیش شەرابەکەم هەڵگرت و دامە پاشا.
پێشتر لەبەردەمی ئەو خەمبار نەببووم،
٢ لەبەر ئەوە پاشا لێی پرسیم:
«بۆچی ڕووت خەمبارە،
لە کاتێکدا کە نەخۆش نیت؟
هەبێت و نەبێت دڵت بە خەمە.»
من زۆر ترسام،
٣ بەڵام بە پاشام گوت:
«با پاشا هەتاهەتایە هەر بژیێت!
چۆن ڕووم خەمبار نەبێت،
کە ئەو شارەی ماڵی گۆڕستانی باوباپیرانمە کاول بووە،
دەروازەکانیشی سووتێنراون؟»
٤ پاشا پێی گوتم:
«چیت دەوێت؟»
منیش نزام بۆ خودای ئاسمان کرد و
٥ بە پاشام گوت:
«ئەگەر پاشا پێی باش بێت،
ئەگەر خزمەتکارەکەت لەبەردەمت پەسەندە،
بمنێرە یەهودا،
بۆ شاری گۆڕستانی باوباپیرانم،
تاوەکو بنیادی بنێمەوە.»
٦ شاژنیش لەتەنیشتی پاشا دانیشتبوو.
پاشا پێی گوتم:
«گەشتەکەت چەندی پێ دەچێت و کەی دەگەڕێیتەوە؟»
پاشا پێی خۆش بوو بمنێرێت،
منیش کاتێکم بۆ دیاری کرد.
٧ دوای ئەوە بە پاشام گوت:
«ئەگەر پاشا پێی باش بێت،
با چەند نامەیەکم بۆ پارێزگارەکانی هەرێمی ئەوبەری فورات پێ بدات بۆ ئەوەی ڕێگام بدەن هەتا دەگەمە یەهودا،
٨ هەروەها نامەیەک بۆ ئاسافی چاودێری دارستانەکانی پاشا بنووسە،
تاکو دارم پێ بدات کە بیکەمە کاریتە بۆ دەروازەکانی قەڵا کە لە تەنیشت پەرستگاکەیە،
هەروەها بۆ شووراکانی شارەکە و ئەو ماڵەی کە تێیدا دەژیم.»
پاشا داواکارییەکانی جێبەجێ کردم،
چونکە دەستی چاکەی خوداکەم لەسەرم بوو.
٩ ئیتر چوومە لای پارێزگارەکانی هەرێمی ئەوبەری فورات و نامەکانی پاشام پێدان،
پاشا چەند ئەفسەرێکی سوپا و چەند سوارێکی لەگەڵمدا ناردبوو.
١٠ کاتێک سەنڤەلەت حۆرۆنی و تۆڤییای کاربەدەستی عەمۆنی ئەمەیان بیستەوە،
زۆریان پێ ناخۆش بوو کە کەسێک هاتووە و هەوڵی چاکەی نەوەی ئیسرائیل دەدات.
پشکنینی شووراکانی ئۆرشەلیم
١١ دوای ئەوەی کە چوومە ئۆرشەلیم و سێ ڕۆژ لەوێ مامەوە،
١٢ بە شەو هەستام و لەگەڵ چەند پیاوێک بەڕێ کەوتم،
بە کەسیشم ڕانەگەیاند کە خوداکەم چی خستووەتە دڵمەوە هەتا لە ئۆرشەلیم بیکەم،
بێجگە لەو وڵاخەی سواری ببووم هیچ وڵاخێکی دیکەم لەگەڵ نەبوو.
١٣ بە شەو لە دەروازەی دۆڵەکە بە بەردەم بیری چەقەڵدا چوومە دەرەوە بۆ لای دەروازەی زبڵ و سەرنجم دایە شووراکانی ئۆرشەلیم کە ڕووخابوون و دەروازەکانی کە سووتابوون.
١٤ پاشان پەڕیمەوە بۆ دەروازەی کارێز و بۆ گۆمی پاشا،
بەڵام جێگا نەبوو بۆ پەڕینەوەی ئەو وڵاخەی لە ژێرم بوو.
١٥ بە شەو بە دۆڵەکەدا ڕۆیشتم و سەرنجم دایە شووراکە.
لە کۆتاییدا گەڕامەوە و بە دەروازەی دۆڵەکەدا هاتمە ژوورەوە.
١٦ کاربەدەستەکان نەیانزانی بۆ کوێ چووم و چیم کرد،
هەتا ئەو کاتەش بە کەسم ڕانەگەیاندبوو،
جولەکە و کاهین و خانەدان و کاربەدەستەکان و ئەو کەسانەی دیکەش کە دەبێت کارەکە بکەن.
١٧ ئینجا پێم گوتن:
«ئێوە ئەو ناخۆشییە دەبینن کە ئێمە تێیداین،
کە ئۆرشەلیم کاولە و دەروازەکانی سووتێنراون.
وەرن با شوورای ئۆرشەلیم بنیاد بنێینەوە و چیتر نەبینە مایەی ڕیسوایی.»
١٨ لەبارەی دەستی چاکەی خوداش کە لەسەرم بوو پێم ڕاگەیاندن،
هەروەها قسەکانی پاشا کە پێی گوتبووم.
ئەوانیش گوتیان:
«با هەستین و بنیادی بنێینەوە.»
بازوویان لێ هەڵکرد بۆ چاکە.
١٩ بەڵام کاتێک سەنڤەلەت حۆرۆنی و تۆڤییای کاربەدەستی عەمۆنی و گەشەمی عەرەبی ئەمەیان بیستەوە گاڵتە و سووکایەتییان پێکردین و گوتیان:
«ئەمە چییە ئێوە دەیکەن؟
ئایا لە پاشا هەڵدەگەڕێنەوە؟»
٢٠ منیش وەڵامم دانەوە و پێم گوتن:
«خودای ئاسمان سەرکەوتوومان دەکات و ئێمەش خزمەتکاری ئەوین،
هەڵدەستین و بنیادی دەنێینەوە،
بەڵام ئێوە هیچ بەش و ماف و ناوێکتان لە ئۆرشەلیم نییە.»