نوێژی عیسا
١ کە عیسا ئەمانەی فەرموو،
چاوی بەرەو ئاسمان هەڵبڕی و فەرمووی:
«باوکە،
کاتەکە هاتووە.
کوڕەکەت شکۆدار بکە،
تاکو کوڕەکەشت شکۆدارت بکات.
٢ هەروەک دەسەڵاتت پێداوە بەسەر هەموو خەڵکدا،
تاکو ژیانی هەتاهەتایی بە هەموو ئەوانە بدات کە پێت داون.
٣ ژیانی هەتاهەتاییش ئەوەیە کە تۆ بناسن،
تەنها خودای ڕاستەقینە و عیسای مەسیح،
ئەوەی کە ناردووتە.
٤ من لەسەر زەوی شکۆدارم کردیت بە تەواوکردنی ئەو کارەی پێت دابووم.
٥ ئێستاش باوکە لەلای خۆت شکۆدارم بکە،
بەو شکۆیەی پێش بوونی جیهان لەلای تۆ هەمبوو.
٦ «ناوی تۆم بەوانە ناساند کە لە جیهاندا بە منت دان،
هی تۆ بوون،
خۆت بە منت دان و کاریان بۆ وتەکانت کرد.
٧ ئێستاش ئەوان دەزانن هەرچییەکت پێم داوە لە خۆتەوەیە.
٨ ئەو وشانەم پێدان کە تۆ پێت دابووم،
ئەوانیش وەریانگرت و بە ڕاستی زانییان لە تۆوە هاتووم،
باوەڕیان هێنا کە تۆ منت ناردووە.
٩ بۆ ئەوان داوا دەکەم.
بۆ جیهان داوا ناکەم،
بەڵکو بۆ ئەوانەی بە منت داون،
چونکە هی تۆن.
١٠ هەرچییەک هی منە،
هی تۆیە،
هەرچییەکیش هی تۆیە،
هی منە،
من لە ئەواندا شکۆدار بووم.
١١ ئەمان لەجیهان دەمێننەوە،
بەڵام من تێیدا نامێنمەوە،
چونکە من دەگەڕێمەوە لای تۆ.
ئەی باوکی پیرۆز،
بە ناوی خۆت بیانپارێزە کە بە منت داوە،
تاکو ببنە یەک وەک ئێمە یەکین.
١٢ کاتێک لەگەڵیان بووم بەو ناوەی کە تۆ بە منت دابوو دەمپاراستن و پاسەوانیم دەکردن.
کەسیان لەناونەچوون کوڕی لەناوچوو* نەبێت،
بۆ ئەوەی نووسراوە پیرۆزەکە بێتە دی.
١٣ «ئێستاش دێمە لای تۆ،
بەڵام لە جیهاندا باسی ئەمانە دەکەم،
تاکو بە تەواوی شادی منیان لە دڵدا بێت.
١٤ من وشەی تۆم دایە ئەوان و جیهان ڕقی لێیان بووەوە،
چونکە هی جیهان نین،
وەک منیش هی جیهان نیم.
١٥ داوا ناکەم لە جیهاندا بیانبەیتەوە،
بەڵکو لە شەیتان بیانپارێزی.
١٦ ئەوان هی جیهان نین،
وەک منیش هی جیهان نیم.
١٧ بە ڕاستیی خۆت پیرۆزیان بکە،
وشەی تۆ ڕاستییە.
١٨ وەک چۆن منت نارد بۆ جیهان،
منیش ئەوانم نارد بۆ جیهان.
١٩ بۆ ئەوان خۆم پیرۆز دەکەم،
تاکو ئەوانیش لە ڕاستیدا پیرۆزکراو بن.
٢٠ «تەنها بۆ ئەمان داوا ناکەم،
بەڵکو بۆ ئەوانەش کە بە قسەی ئەمانەوە باوەڕم پێ دەهێنن،
٢١ تاکو هەموو یەک بن،
باوکە،
هەروەک تۆ لە مندای و منیش لە تۆدام.
با ئەوانیش لە ئێمەدا بن،
تاکو جیهان باوەڕ بهێنێت کە تۆ منت ناردووە.
٢٢ منیش ئەو شکۆیەم داونەتێ کە تۆ بە منت داوە،
تاکو ببنە یەک،
وەک چۆن ئێمە یەکین.
٢٣ من لەواندام و تۆ لە مندای،
تاکو بە تەواوی یەک بن،
بۆ ئەوەی جیهان بزانێت تۆ منت ناردووە و ئەوانت خۆشویستووە هەروەک چۆن منت خۆشویستووە.
٢٤ «باوکە،
دەمەوێت ئەوانەی کە بە منت داون لەکوێ بم لەگەڵم بن،
تاکو شکۆمەندییەکەم ببینن کە بە منت داوە،
چونکە پێش دامەزراندنی جیهان منت خۆشویست.